The Rogue offers the convenience of external fill in a sleek bike pack.